Traduzione: “Impariamo a conoscere il dating radiocarbonio”
Ecco la traduzione dei contenuti richiesti in italiano: atomo: L’unità di base di un elemento chimico. Gli atomi sono

Ecco la traduzione dei contenuti richiesti in italiano:
atomo: L’unità di base di un elemento chimico. Gli atomi sono composti da un nucleo denso che contiene protoni con carica positiva e neutroni senza carica. Il nucleo è orbitato da una nuvola di elettroni con carica negativa.
carbonio: Un elemento chimico che è la base fisica di tutta la vita sulla Terra. Il carbonio esiste liberamente come grafite e diamante. È un’importante componente del carbone, della calce e del petrolio, ed è in grado di legarsi chimicamente per formare un numero enorme di molecole chimicamente, biologicamente e commercialmente importanti. (negli studi sul clima) Il termine carbonio a volte viene utilizzato quasi in modo intercambiabile con anidride carbonica per connotare i potenziali impatti che alcune azioni, prodotti, politiche o processi possono avere sul riscaldamento atmosferico a lungo termine.
datazione al carbonio: Abbreviazione di datazione al carbonio radioattivo o datazione al carbonio-14. Un modo per misurare l’età dei materiali organici — quelli contenenti carbonio. Il carbonio-14, un isotopo debolmente radioattivo, si forma nell’alta atmosfera terrestre quando i raggi cosmici colpiscono gli atomi di azoto. Questo carbonio si combina con l’ossigeno per formare anidride carbonica, che gli organismi viventi assorbono e incorporano nei loro tessuti. Quando quegli organismi muoiono, smettono di scambiare carbonio con l’ambiente e la quota dell’isotopo di carbonio-14 inizia a diminuire a un tasso costante (uno stabilito dalla legge del decadimento radioattivo). Misurando la quota di carbonio-14 rispetto al carbonio-12 nei resti dell’organismo, gli scienziati possono determinare quanto tempo fa è morto.
clima: Le condizioni meteorologiche che generalmente esistono in una determinata area, in generale, o nel corso di un lungo periodo.
cambiamento climatico: Cambiamento a lungo termine e significativo nel clima della Terra. Può avvenire naturalmente o in risposta alle attività umane, inclusa la combustione di combustibili fossili e la deforestazione.
decadimento: (per materiali radioattivi) Il processo mediante il quale un isotopo radioattivo — che significa una forma fisicamente instabile di un elemento — perde energia e particelle subatomiche. Col tempo, questa perdita trasforma l’elemento instabile in un elemento leggermente diverso ma stabile. Ad esempio, l’uranio-238 (che è un isotopo radioattivo, o instabile) decade in radio-222 (anche un isotopo radioattivo), che decade in radon-222 (anch’esso radioattivo), che decade in polonio-210 (anche radioattivo), che decade in piombo-206 — che è stabile. Non si verifica ulteriore decadimento. I tassi di decadimento da un isotopo a un altro possono variare da tempi inferiori a un secondo a miliardi di anni.
elemento: Un mattone costitutivo di una struttura più grande. (in chimica) Ciascuno di oltre cento sostanze di cui l’unità più piccola è un singolo atomo. Esempi includono idrogeno, ossigeno, carbonio, litio e uranio.
ambiente: La somma di tutte le cose che esistono attorno a un organismo o al processo e la condizione che quelle cose creano. L’ambiente può riferirsi al clima e all’ecosistema in cui vive un animale, o, forse, alla temperatura e umidità (o persino al posizionamento delle cose nelle vicinanze di un oggetto d’interesse).
tessuto: Qualsiasi materiale flessibile che è tessuto, lavorato a maglia o può essere fuso in una lastra tramite calore.
fibra: Qualcosa la cui forma ricorda un filo o un filamento. (in nutrizione) Componenti di molti alimenti vegetali fibrosi. Queste cosiddette fibre non digeribili tendono a provenire dalla cellulosa, lignina e pectina — tutti costituenti vegetali che resistono alla degradazione da parte degli enzimi digestivi del corpo.
tempo di vita: Il tempo necessario affinché metà di una certa quantità di un isotopo radioattivo decada (si trasformi) in un nuovo isotopo.
neutron: Una particella subatomica priva di carica elettrica che è uno dei pezzi fondamentali della materia. I neutron appartengono alla famiglia di particelle conosciute come adroni.
nucleo: Plurale nuclei. (in biologia) Una struttura densa presente in molte cellule. Tipicamente una singola struttura rotonda racchiusa all’interno di una membrana, il nucleo contiene le informazioni genetiche. (in astronomia) Il corpo roccioso di una cometa, a volte portante un rivestimento di ghiaccio o gas congelati. (in fisica) Il nucleo centrale di un atomo, che contiene la maggior parte della sua massa.
organico: (in chimica) Un aggettivo che indica che qualcosa contiene carbonio; anche un termine che si riferisce ai chimici di base che compongono gli organismi viventi. (in agricoltura) Prodotti agricoli coltivati senza l’uso di sostanze chimiche non naturali e potenzialmente tossiche, come pesticidi.
organismo: Qualsiasi ente vivente, dagli elefanti e le piante ai batteri e altri tipi di vita unicellulare.
radioattivo: Un aggettivo che descrive elementi instabili, come alcune forme (isotopi) di uranio e plutonio. Questi elementi si dicono instabili perché il loro nucleo perde energia che viene trasportata via da fotoni e/o da una o più particelle subatomiche. Questa emissione di energia avviene mediante un processo noto come decadimento radioattivo.
datazione radiocarbonica: Abbreviazione di datazione al carbonio radioattivo o semplicemente datazione al carbonio. Un modo per misurare l’età dei materiali organici — quelli contenenti carbonio. Il carbonio-14, un isotopo debolmente radioattivo, si forma nell’alta atmosfera terrestre quando i raggi cosmici colpiscono gli atomi di azoto. Questo carbonio si combina con l’ossigeno per formare anidride carbonica, che gli organismi viventi assorbono e incorporano nei loro tessuti. Quando quegli organismi muoiono, smettono di scambiare carbonio con l’ambiente e la quota dell’isotopo di carbonio-14 inizia a diminuire a un tasso costante (uno stabilito dalla legge del decadimento radioattivo). Misurando la quota di carbonio-14 nei resti dell’organismo, gli scienziati possono determinare quanto tempo fa è morto.
rotifero: Qualsiasi dei minuscoli (di solito microscopici) animali invertebrati appartenenti alla classe Rotifera. La maggior parte vive in acqua dolce. Tendono ad avere strutture di tipo disco con cili potenti simili a peli che funzionano come remi per muoversi nell’acqua.
squalo: Un tipo di pesce predatore che è sopravvissuto in una forma o nell’altra per centinaia di milioni di anni. La cartilagine, non l’osso, conferisce struttura al suo corpo. Come le razze e i pesci chitarra, gli squali appartengono a un gruppo noto come elasmobranhi. Tendono a crescere e maturare lentamente e hanno pochi piccoli. Alcuni depongono uova, altri danno alla luce piccoli vivi.
animazione sospesa: Un’interruzione temporanea della maggior parte o di tutte le funzioni vitali senza causare la morte. Esempi possono includere un seme conservato, un animale in ibernazione o un rotifero intrappolato nel permafrost.